wtorek, 24 marca 2015

my work as stylist - Invuu London photo shooting

I'm so happy to announce that my latest work as stylist was just published on the Invuu London website. I want to thank to all from this great team, who had worked with me. Lorraine as photographer did a wonderful job. And the model had to work in the cold and yet acted very professional. They both kept professional for all day. Well done Girls !


It was a great experience :) 



I hope that you will enjoy  the results of our work. Do not forget to look at the page of Invuu London, they have a wonderful accessories for the upcoming season.




Jestem tak szczęśliwa, że mogę Was poinformować o tym iż moja najnowsza praca jako stylista właśnie została opublikowana na stronie internetowej Invuu London. Z tego miejsca chcę podziękować wszystkim z tego wspaniałego zespołu, który pracował ze mną. Lorraine jako fotografka świetnie się spisała. A modelka która musiała pracować na mrozie pozowała bardzo profesjonalnie. Obie spisały się na medal. Świetna robota Dziewczyny !


To było wspaniałe doświadczenie :)

Mam nadzieję, że efekty pracy również Wam się spodobają. Nie zapomnijcie zerknąć na stronę Invuu London oni mają tam cudowne dodatki na nadchodzący sezon.





CREDITS 



stylist ME : Katarzyna Szopa from lifefullofcoloursfashionblog
 Accessories by Invuu London http://invuu.com/

sobota, 21 marca 2015

leather pants, army jacket, scarves

If I had to describe just a few clothes I can not picture my wardrobe without, it will be : leather pants, army jacket, scarves. These items would be right at the top of my must have list. As You all know, I love to combine different texture and colors. So this look is a one of the example how I like to style my wardrobe.

Simply I like to experiment with my style, what about you guys?

 Hope you all had a wonderful weekend! 


Gdybym miała wypisać tylko kilka ubrań bez których nie wyobrażam sobie mojej szafy będą to: spodnie skórzane, kurtka wojskowa, szale. Te elementy będą na samym szczycie mojej listy 'must have'. Jak wszyscy wiecie, uwielbiam łączyć różne tekstury i kolory. Więc ten zestaw jest jednym z przykładów, jak lubię stylizować moje ubrania.


Po prostu lubię eksperymentować z moim stylem, a Wy ?

Mam nadzieję, że wszyscy będziemy mieć wspaniały weekend!










_______________________________________

OUTFIT

kurtka / jacket - Zara
sweter / sweater - Mango
spodnie / pants - Tally Weijl
buty / shoes - Corso Italia
chusta / scarf - LAVAii.pl
torba / bag - Charles & Keith
okulary / sunglasses - Ebay

________________________________________
















Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

poniedziałek, 16 marca 2015

maxi dresses - the most obvious choice for spring/summer 2015 season

Mamy kalendarzową wiosnę a to oznacza, że za rogiem jest już lato. Jaka cześć garderoby najbardziej Wam się kojarzy z tą porą roku ? 

Dla mnie najbardziej oczywistym stroje na ciepłe dnie jest sukienka a konkretnie długa maxi sukienka... Nic tak nie doda nam uroku i sprawi, że poczujemy się wyjatkowo kobieco jak właśnie maxi do kostek. Dla mnie to podstawowy element garderoby na nadchodzący sezon. Do mojej szafy od kilku lat przybywa co raz więcej takich ubrań... i coś czuję, że i w tym roku powiększę moją kolekcję. Tymbardziej, że ja już znalazłam kilka faworytów na stronie www.dresswe.com.

Poniżej przedstawiam Wam kilka propozycji tanich długich sukienek od Dresswe.


We have a calendar spring and that means that summer is already behind the corner. What part of the garment you associate the most with this time of year? 

Because for me, the most obvious clothes for spring/summer season are maxi dresses ... Nothing adds more charm and makes us feel like women like a maxi dress. For me it is a basic item of clothing for the up coming season. I'm collecting in my closet such  clothes for a years now  ... and somehow I feel that this year I will make my collection bigger. Especially because I've found a few favorites on www.dresswe.com.

Here I present to you a few suggestions for cheap maxi dresses of Dresswe.










Obowiązkowym dodatkiem do długiej sukienki są odpowiednie sandały. One również sprawią, że będziesz elegancka no i oczywiście wyższa. Idealne sandały są absolutnie dobrym wyborem na ciepły sezon. 

Więc proszę sprawdźcie także mój wybór tych butów ze strony Dresswe.

The 'must have' add to a long dress is suitable sandals ! it also makes you much elegant and of course higher. Ideal sandals are absolutely a good choice for warm season. 

So please check it out also my selection of high heel sandals of Dresswe.com .



blackblue /orange / silver 

czwartek, 12 marca 2015

I am oh so very ready for Spring!

The thing that is making me very happy at the moment is the weather in Cyprus . Finally we have the spring here. The trees are blooming, grass is growing and all these beautiful smells are in the air. I love this time of the year. 

As my first Spring outfit I decided to wear a classic trench coat. I just love this coat ! Is super comfy, casual but at the same time is also very chic.

As You all know lately I have love affair with a printed scarves, in my opinion these kind of accessories should be on our Spring/Summer 'must have' list. Do You agree with me ?


Rzecz, która w tej chwili czyni mnie bardzo szczęśliwą,  jest to pogoda na Cyprze. W końcu mamy tu prawdziwą wiosnę. Drzewa kwitną, trawa rośnie, a wszystkie te piękne zapachy unoszą się w  powietrzu. Uwielbiam ten czas w roku.

Jako mój pierwszy wiosenny strój postanowiłam założyć klasyczny trencz. Uwielbiam ten płaszcz! Jest bardzo wygodny, na co dzień, ale tym samym jest bardzo elegancki.

Jak wszystkim wiadomo ostatnio mam romans ze wzorzystymi chustami, moim zdaniem ten rodzaj akcesoriów powinnien być na naszej liście 'must have' na sezon wiosna / lato. Czy zgadzacie się ze mną?



________________________________

OUTFIT

trencz / trench coat - Atmoshere
spodnie / pants - Zara
botki / ankle boots - Dresswe here
szal / scarf - Lavaii.pl
torba / bag - Lavaii.pl
okulary / sunglasses - Ebay

_________________________________
Zobacz stylizację w - MODNAPOLKA.pl

czwartek, 5 marca 2015

perfect couple

 Hello Everyone! Hope you all have a wonderful week so far !


If you read my blog on regular basis, you may have noticed that lately, it's been all about black looks...

Today's post won't be different ...Did I told You that I love leather pants! I love them a lot in fact, but after wearing them pretty much non stop for the past few weeks, I am ready to add one more leather look item...motorbike jacket. Don't You think these two are the perfect couple ?!


 Witam wszystkich! Mam nadzieję, że jak do tej pory mieliście wspaniały tydzień !

Jeśli czytacie mojego bloga na bieżąco, mogliście zauważyć, że ostatnio, było tu sporo  czarnych zestawów ...


Dzisiejszy post nie będzie inny ... Czy ja już  powiedziałam, że kocham skórzane spodnie! w rzeczywistości kocham je , ale po tym jak nosiłam je prawie non stop w ciągu ostatnich kilku tygodni, jestem gotowa dodać jeszcze jeden 'skórzany' element ... skórzaną ramoneskę. Nie uważacie, że tych dwoje tworzy idealną parę ?




_________________________________________

OUTFIT

kurtka / jacket - Sheinside here
sweter / sweater - Mango
spodnie / pants - Tally Weijl
skórzane kozaki / leather boots - Venezia
torba / bag - Lavaii.pl
czapka / hat - Lavaii.pl
okulary / sunglasses - Ebay

________________________________________








PERFECT COUPLE - MODNAPOLKA.pl

poniedziałek, 23 lutego 2015

black on black

Hej Kochani jak Wam mija ta zima ? Tu na Cyprze wciąż jest chłodno dlatego też póki co nie chowam swetrów na dno szafy, chyba muszą ze mną jeszcze trochę pozostać.

O mojej miłości do czerni rozpisywałam się już nie jeden raz więc myślę, że tego zestawu nie muszę tłumaczyć. Jedynym kolorowym akcentem jest tu rudy komin/szal. Myślę, że idealnie przełamuję całość stroju. 

Podoba Wam się taki zestaw ?



Hey Dears how is yours winter so far ? Here in Cyprus is still chilly , therefore I don't put my sweaters on the bottom of the cabinet, probably they have to stay with me a little bit longer.


About my love to a black color I have wrote already more than once so I think that this look doesn't need to be explain. The only color accent here is reddish scarf. I think it breaks the whole outfit perfectly. 

Do You like this look ?






________________________________________

OUTFIT

kardigan - Mango
sweter / sweater - no name
leginsy / leggings - no name
kozaki / boots - Venezia
szal / scarf - Lavaii.pl
czapka / hat - Lavaii.pl
torba / bag - Lavaii.pl
naszyjnik / necklace - Appleineye here

_______________________________________



piątek, 20 lutego 2015

this winter will soon be over

Witajcie Kochani ! Jak Wam mija początek weekendu ? Tu na Cyprze od kilku dni mamy paskudną pogodę dlatego ja nawet nie wyściubiam nosa poza dom ;) Mam nadzieję, że ta zima wkrótce się skończy ... póki co podzielę się z Wami moim krótkimi filmikami na Youtube.

Miłego weekendu Wam życzę ! i nie zapomnijcie subskrybować mój kanał by być na bieżąco.


Hello Everyone ! How is your weekend so far ? Here in Cyprus for a few days, we have nasty weather and because of that I don't even think to put my nose outside from the house;) I hope that this winter will soon be over ... for now I would like to share with you some of my short movies on Youtube.

I wish you a nice weekend! and please don't forget to subscribe my channel.


Opis każdego stroju jest podany w linku pod każdym filmem / The description of each outfit is listed in the link under each video